Звернення електорату після теледебатів ;)

Народне звернення до В. Януковича. З підтекстом і безумовним жалем. В моєму перекладі

Шановний Вікторе Федоровичу! 

Прогресивна громадськість України з болем і великим жалем спостерігає за тим, як животіючий свої останні дні "помаранчевий режим" намагається схилити Вас, майбутнього Президента України, до участі у так званих "теле-дебатах", з поки що прем’єркою Юлією Тимошенко.

Намагаючись зіграти на Вашій довірливості та християнському терпінні, опоненти і навіть деякі запроданці-журналісти усієї масті, сподіваються затягти вас до пастки й змусити говорити про речі, які нормальній людині (а Вам, тим паче) реально нецікаві та незрозумілі.

Мета цієї спецоперації зрозуміла: напередодні другого туру виборів намагаються остаточно зчорнити Вашу трагічну, загартовану  тяжкими випробуваннями постать і, таким чином, дестабілізувати ситуацію в країні та світі. Змучені тим, що переймаємося майбутнім, ми, патріоти України, звертаємося до вас, вимагаючи: Вікторе Федоровичу, не ходіть на ті теледебати!

Користуючись тим, що дитинство Ваше було надскладним, а іграшки - важкими, Тимошенко буде Вас усіляким чином цим шпиняти й при цьому мерзенно хіхікати. Їй, звісно,не доводилося заробляти собі на хліб та одяг у закопелках холодними зимовими вечорами, вимолюючи у перехожих напрокат шапку-вушанку, а потім спати на уроках та мріяти про смачні котлети із заводської столовки. З тих пір з розумних слів Вас, як кажуть, хилить до сну з неймовірною силою, і Юлька, що прекрасно про се знає, завше скористається цим підступним моментом - почне прохати у Вас розтлумачити слово "НАТО" (наче ми не в курсі, що воно позначає "агресивний блок" та раніше називалося "Антанто"), пояснювати, що "Мандела" - це не матюк, а такий сивий негр, а Гонолулу - зовсім не венерична хвороба, а таке іноземне містечко. 

В той час, коли Ви, по-звірячому кинутий за ґрати по хибному політичному наклепу, несли людям добро від сих до сих, захищали  свою чоловічу честь та гідність на нарах другого ярусу, ця продувна хвойда вже скочила заміж за мажора, купила собі відеомагнітофон та за гроші демонструвала людям фільми  жахів та порнографічні стрічки, розбещуючи моральність молоді. Недивно, що відвідувачі її відеоборделю виросли педофілами й вступили до фракції БЮТу, а ваші друзі юності, загартовані чифирем та нерівною боротьбою за права та свободи з адміністрацією, створили тисячі робітничих місць та встановили пам’ятник Великому Кобзонарю. Та при всьому цьому у Юльки цілком може вистачити сумління докоряти Вам в’язничною пайкою та кількістю згашених засуджень, ніби славетний космонавт Бережний товаришував з нею, а не з Вами! Вона буде питати, скілько книг Ви прочитали, відбуваючи строк ув’язнення, а Вам, як людині глибоко порядній, буде  незручно пояснювати глядачам цього театру брехні, що якраз в той час в бібліотеці тривав переоблік, а потім ще й санітарний день.

Ось це, Вікторе Федоровичу, і є найжахливішим! Адже Ви самі щоразу з гіркотою зізнавались, що не можете в дискусіях  з жінкою спуститися до її рівня та відповісти так, як на те заслуговує ця скандалістка та кухонна баба, - відшмагати її, віддерти за патли, натягнути їй на макітру горщик з борщем та врешті решт відлупити її, як сидорову козу.  Зрозумійте вірно, народ в цьому випадкові лишень порадів би, тому що сам про це давненько мріє, проте ж трансляцію одразу ж зірвуть проплачені журналісти, а потім чорні політтехнологи БЮТу збрешуть про цю подію стілько байок, що справжню правду так ніхто й не дізнається...

Нам, звісно, дуже імпонує Ваш головний політичний принцип - дебатувати не словами, а добрими справами. Проте в телевізіній студії, та ще й наодинці з Тимошенко, Вам, Вікторе Федоровичу, цього краще не робити. Ще вб’єте цю дундучку. Воно з одного боку, звісно, добре, та Вас теж напевно з виборів знімуть і навіть будуть намагатися під вигаданим політичним доносом знову закатати в тюрягу. Тоді замість Вас із Юлькою у другий тур вийдуть ці політичні баклани Тігіпко та Яценюк, а вони ще, як кажуть, мало тюрьки сьорбали. Крім того, навряд чи ці двоє  будуть просити у Вас політичної підтримки перед голосуванням, тому що вони егоїсти.

Ще ми дуже непокоїмося за Вашого сина Вітька. Він ще такий молодий хлоп, в нього добре серце та світла душа і Ваше обличчя - а Юлька, для якої в цьому житті вже давно немає нічого святого, знайде можливість в нього харкнути. Обов’язково почне з’ясовувати, за які такі добрі справи Вітю взяли в депутати і чому він в Раді цілий день нічого не робить, тільки есемески строчить на мобільнім телефоні. Звісно, ми прекрасно знаємо, що то зовсім не есемески, а важливі для країни законопроекти, які він потім відсилає Акімовій для публікацій за її підписом. Та ця Тимошенніца - велика майстриня ставити все догори дригом...

А між тим, якщо Вітьок підібрав собі в дружини порядну дівчину з інтелигентної родини інженера по техніці безпеки і вже народив або ось-ось народить вам онучка, то Юлька віддала свою дочку-ледащо за патлатого мотоцикліста, який замість того, щоби виконувати свій подружній обов’язок, постійно співає якісь неросійські пісні про мертвяків та б’є наших міліціянтів шлагбаумом. Та Ви ж мужчина і не будете опускатися до таких аргументів у дебатах! Таким чином, підсумком Юлька знову поставить Вас із сином в дурнувате становище, покаже вас двох лобуряками. Їй, поміж іншим, начхати, що Ви одним пострілом потрапляєте кабану в око навскидь, а Вітя на своєму улюбленому джипові може п’ять перехресть на червоне світло проскочити та жодного разу не попастися.

І, нарешті, головний удар нище спини - ця газова бандерша буде намагатися Вам нанести за тезою "Міжгірря". Тому що збожеволена вона на ньому. А ми про це чути не хочемо, тому що набридло й неприємно взагалі! Вам, мабуть, теж. І, здавалося б, Ви могли б легко розбити всі Юльчини докази однією простою відповіддю - "Ну украл. Ну і что? Всє воруют, мнє что - ніззя?" - так народ не зрозуміє. Народ хоче собі такого Президента, щоби жив на одну зарплату, та в цей же час мешкав у п’ятиповерховому палаці, як Тимошенко. А тому, народ у нас - лох, тому нема чого Вам, Вікторе Федоровичу, рахувати пацьорки перед кабанами. Україна - для людей, ви цим все сказали.

Коротше, сподіваємося, що цей перелік висвітлених нами аргументів - далеко не повний, помітьте! - допоможе Вам прийняти правильне рішення що до цього театру брехні. Та якщо все ж несприятливі умови та безсоромні провокації підштовхнуть Вас як людину відчайдушної хоробрості на це поганське дійство, то хоча б в останню мить візьміть із собою довідку від терапевта та передайте в ЦВК заявку про дебати на дому. А вдома можна буде підкласти під ковдру Аню Герман, вона буде Вам звідти шепотіти правильні відповіді, тому що, як кажуть, така ж брехуха і язиката, не гірше за Юльку.

І ось ще дещо - обов’язково візьміть з собою на дебати оберіг, а ліпше два. Пов’яжіть червону нитку за вказівний палець шуйці, а в кишеню покладіть ікону. Не забудьте підтикнуть у труси булавку-вона вбереже від навроків. Дуже допомагає в таких випадках з’їсти натщесерце шматочок антрациту, запивши його свіжовіджатим соком кизилу звичайного, який не тіко богатий на вітамін С, та ще має скріплюючу дію, що бачиться нами в подібних ситуаціях дуже важливим.
 

доброго Вам здоров’я, шановний Вікторе Федоровичу!

З повагою,

Васіліса Попова, доярка (м. Київ)

Іван Морфеус, системний адміністратор (хутір Чувирлівка),

Наташка (увязнений колонією посиленого режиму УИН-57, ст. 117),

Дата Туташхиа, грузинський спостерігач (бойовик, г. Батуми)

Христина Кац, двірник (м. Авдєєвка),

Петро Куліш, сталкер (м. Чорнобиль)

Василій Могила, єгєрь (м. Изюм),

Людмила Олександрівна, домогосподарка (м. Донєцк),

Вася, бомж (Соломенський ринок, м. Киев),

Петро Безбатченко, дитя війни (дім  для стареньких "Тєрємок"),

Янукасі Такінада, депутат райсовєта (Південні Куріли)

та ще багато хто..."